Ủy ban Olympic Paris xin lỗi Hàn Quốc vì giới thiệu nhầm là Bắc Triều Tiên

Ủy ban Olympic quốc tế đã phải xin lỗi Hàn Quốc vào thứ Bảy (27/7) vì một sự cố trong lễ khai mạc Thế vận hội Paris, khi các vận động viên Hàn Quốc bị giới thiệu nhầm thành vận động viên Triều Tiên.

Trong lúc phái đoàn Hàn Quốc đi thuyền dọc sông Seine ở thủ đô nước Pháp, họ được giới thiệu tên chính thức của Triều Tiên: "Republique populaire democratique de Coree" bằng tiếng Pháp, sau đó là "Democratic People's Republic of Korea" bằng tiếng Anh, nghĩa là Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên.

IOC cho biết trong bài đăng trên tài khoản X tiếng Hàn chính thức của họ: "Chúng tôi vô cùng xin lỗi vì sai sót đã xảy ra khi giới thiệu đội tuyển Hàn Quốc trong buổi lễ khai mạc được phát sóng trực tiếp".

Bộ thể thao Hàn Quốc cho biết trong một tuyên bố rằng họ "bày tỏ sự lấy làm tiếc" về "thông báo trong lễ khai mạc Thế vận hội Paris 2024, nơi đoàn đại biểu Hàn Quốc được giới thiệu là đội tuyển Triều Tiên".

Phản ứng của Hàn Quốc

Thứ trưởng thể thao thứ hai Jang Mi-ran, nhà vô địch cử tạ Olympic năm 2008, đã yêu cầu một cuộc họp với chủ tịch IOC Thomas Bach để thảo luận về vấn đề này.

Bộ thể thao Hàn Quốc cũng đã yêu cầu Bộ ngoại giao "phản đối mạnh mẽ phía Pháp" về vấn đề nhầm lẫn nói trên. 

Bộ này cho biết, Ủy ban Olympic quốc gia Hàn Quốc có kế hoạch họp với Ủy ban tổ chức Thế vận hội Paris và IOC để lên tiếng phản đối, yêu cầu các biện pháp ngăn ngừa sự việc tái diễn và gửi công hàm phản đối chính thức dưới tên của trưởng đoàn nước này.

Mối quan hệ giữa hai miền Triều Tiên đang ở mức thấp nhất trong nhiều năm qua, khi Triều Tiên tăng cường mối quan hệ quân sự với Nga, cũng như liên tục gửi hàng nghìn quả bóng bay rác sang Hàn Quốc.

Để đáp trả, quân đội Seoul đã phát các thông điệp chống chế độ cầm quyền Triều Tiên và cả nhạc K-pop từ loa phóng thanh ở biên giới. Gần đây họ đã nối lại các cuộc tập trận bắn đạn thật trên các đảo biên giới và gần khu phi quân sự chia cắt bán đảo Triều Tiên.

Theo: TRTWorld
Bảo Thư